close
好文一篇。比賽未完，不要先死了信念。
願榮耀降臨奧本山。
---
(本文轉自ptt Pistons板)
作者：rjalvan
在我小的時候，我們家因為父親工作的關係
全家搬到底特律去住過兩年
那時我雖然已經８歲，但我只會唸自己的英文名字
初到底特律那一個月
我總是跟爸媽凹說不想去學校上課
我害怕陌生，害怕改變，害怕被瞧不起，害怕被孤立
在我的心中，國外碧眼金髮的小孩總是高人一等
他們一定會一邊用嘲笑的眼神盯著我一邊竊竊私語
我害怕被人嘲笑我的黑色頭髮跟黑色眼珠
我覺得他們高高在上，我只是個東方來的二等公民
那時父親的同事也是舉家從台灣搬來的，他們家的小孩每天都到我們家門口叫我去上學
不過我沒出門
我努力的轉著陌生的電視，我想聽到讓人安心的中文
最後我把遙控器丟到沙發上痛哭
到底特律的第二個月
我心不甘情不願的跟著鄰居去上課，我發現
班上的同學好像也沒那麼恐怖，只是
我聽不懂他們對我說的話，我也覺得他們聽不懂我的英文
搬上的小朋友部分來自小康家庭，部分來自藍領階級家庭
他們不但相處的很融洽，對我也很友善，總是拿著圖畫書來唸給我聽
對我ＢＡＬＡＢＡＬＡ的說著我聽不懂的話
我害怕跟他們相處，我覺得他們在心裡一定瞧不起我
晚上吃晚餐時，我總是笑著跟爸媽說我在學校過的很開心
卻在洗澡的時候偷偷掉眼淚，我覺得在陌生的底特律，我找不到可以依靠的事物
在底特律的第三個月
活塞隊在第一輪第三順位選進了一個來自杜克大學的小夥子
我爸說這個在電視機裡面微笑著回答記者問題的人
在大學籃球場上呼風喚雨，得過兩次全美大學總冠軍
我聽到一半就拿著我的ＧＡＭＥ ＢＯＹ回到房間
對我來說它才是我在底特律最好的朋友
在底特律的第四個月
我爸媽從學校方面得知我在學校的交有狀況很令人擔心
所以老師跟全班同學的家長聯絡，希望辦個活動讓我更能適應這邊
所以同學們的家長決定帶我去The Palace of Auburn Hills看比賽
我爸媽也很配合的把我一個人丟給那十幾個外國人照顧
當時我不但覺得無聊，也覺得害怕
所以我帶著我唯一的朋友出門，那台ＧＡＭＥ ＢＯＹ
到球場時，我一方面震驚那座建築物的雄偉，
一方面害怕自己若是走失一輩子都見不到我爸媽了
所以我更用力的握緊裝在包包裡面的ＧＡＭＥ ＢＯＹ
走在球場裡面，我像個鄉巴佬
左顧右盼的看著那些我從來沒看過的設施
這時，我的老師站在販賣部前對著我招手
我默默的走向他
接著，他把一件Grant Hill的球衣套到我身上
對我笑著說"Welcome come The Palace of Auburn Hills"
接下來，我同學Tony的爸爸塞給我一大杯的爆米花
Ann的爸爸遞給我一杯快跟我臉一樣大的可樂，上面印著老喬跟ＨＩＬＬ的照片
班上最漂亮的Parl告訴販賣部的大姐姐，我是來自台灣的小孩
今天第一次來看比賽
那個姐姐笑著遞給我一支活塞隊的三角旗
對著我說了一長串的話
後來等我英文好了點後才知道，她希望我可以跟活塞隊度過一個愉快的夜晚
我帶著忐忑不安的心跟我唯一的朋友坐到了位子上
我好想把ＧＡＭＥ ＢＯＹ拿出來玩
不過我爸媽請老師注意著我不要讓我沉迷電動
我好無聊，好害怕，只好一直喝著可樂
就在我無奈的看著手錶，希望趕快結束這場無聊的活動時
比賽已經在老喬抄到對方中鋒撥下來的球的同時開始了
眼看老喬快速的衝向禁區，突然隨便網籃框一拋
ＨＩＬＬ不知道從哪飛出來把球狠狠的塞進籃框
全場歡聲雷動，就連我也忍不住站起來大叫
我在台灣從來沒有看過這樣的比賽
接下來的４８分鐘，我的ＧＡＭＥ ＢＯＹ一直躺在我的包包裡面沒有出來過
我的眼睛隨著場上的球快速移動，身旁的老師跟坐在前面的Tony
如數家珍的告訴我拿球的是誰，他的成績如何ＢＡＬＡＢＡＬＡ的
但是我一個字都聽不進去，我的注意力已經被那些球員牽著走了
到底特律的第六個月
我房間貼滿了活塞球員的海報，其中大部分是ＨＩＬＬ跟老喬的
ＧＡＭＥ ＢＯＹ從那次看球回來後就一直躺在抽屜裡沒出來過
我到了學校因為跟同學們討論活塞隊的關係
英文變的敢說了，聽多了也漸漸了解大概的意思了
同學們大約一個月會一起去看一次比賽
我很快的打進了同學之間的圈子，因為有活塞隊
下課休息的時間也跟著同學到球場上打球
我開始漸漸愛上底特律這個城市
我希望一輩子都能看活塞隊打球，那時我感覺我一輩子都離不開底特律
我覺得我會在這裡住下，唸大學，跟一個熱愛活塞隊的女孩結婚
婚後帶著我的小孩去看球賽，這是我小小的腦袋裡面唯一的想法
=========一年多過去===============
父親因為工作的關係又要全家搬回台灣
我哭著求爸媽讓我一個人呆在底特律，我不想離開底特律跟活塞隊
我甚至去求老師讓我住在他們家，好讓我繼續唸書
但我只是個孩子，哭哭鬧鬧後還是只能擦掉淚水跟鼻涕
乖乖的回到房間收拾東西
過幾天我要求爸媽再帶我去看一次比賽
跟誰打比數多少最後誰贏我已經忘了
因為我到後來還是哭紅了雙眼，看出去一片模糊
只能看到天花板上掛著的冠軍旗子
我在心底暗自發誓，不管多少年，我一定要再回到這裡看活塞隊的比賽
=============回到現在==================
我回到台灣以後英文變的更爛，我聽不懂補習班老師說的台灣式英文
我搞不懂什麼過去式，現在式的文法，老師指責我的英文發因不正確
儘管在底特律同學的父母都私下跟我爸媽說，我是他們見過發音最標準的中國孩子
所以我賭氣更不願意去碰英文，我開始著迷於國文
也開始玩起更先進的電動玩具，開始跟著同學們看棒球
唯一沒變的，是我仍然愛著活塞隊
我不願意跟著同學看當時的ＣＢＡ，我覺得他們裡面沒有一個有ＨＩＬＬ的十分之一
我身邊再也沒有出現過跟我一樣熱愛活塞的球迷
一直到現在唸大學，我身邊仍舊沒有出現過支持活塞隊的人
當年的記憶變的模糊而且遙遠，連班上同學的長相我都已經忘的差不多了
唯一清楚記得的就是活塞隊的比賽，以及那年ＨＩＬＬ的那一次猛扣
我陪著活塞隊從谷底衝向榮耀的最頂端
２００４年的暑假我第一次為了活塞開心的流下淚水
過去幾年的不被台灣媒體重視，到現在大家都知道湖人如日中天的Ｆ４
被一群來自底特律的藍領球員打的無法還手
我看著球隊的領袖從老喬到ＨＩＬＬ到ＳＴＡＣＫＨＯＵＳＥ
到現在的先發五人團隊，大家團結的就像一部分工精細的機器一樣
我為活塞隊感到驕傲，我也為身為一個活塞迷感到驕傲
我在活塞隊低迷到谷底時仍舊無怨無悔的支持他們
在ＨＩＬＬ離隊時仍舊支持活塞隊（雖然我也很關心轉去魔術的他）
在ＳＴＡＣＫＨＯＵＳＥ被交易到巫師換來ＲＩＰ時我仍舊支著活塞
現在活塞在東區冠軍遇上了麻煩
我想告訴活塞球員的是，儘管你們當年幹掉了大熱門湖人
儘管你們是這兩年來戰績領先聯盟的球隊
儘管你們打敗了許多的強敵
但請不要忘了你們的初衷，我們活塞引以為傲的藍領精神
被瞧不起又如何？被球評唱衰又如何？聯盟要搞掉我們又如何？
球迷瞧不起我們打球的方式又如何？進攻不華麗又如何？
打球方式悶又如何？球賽不精采那又如何？
拋開一切外人給的壓力，勇敢的面對敵人，
後面支撐你們的不只有底特律傳統的剽悍精神
還有我們這群來自世界各地支持你們的球迷
贏，要贏的精采
輸，也要輸的漂亮有骨氣
（ＲＩＰ在前一場對ＷＡＤＥ的防守我就不能茍同，
拼命是一回事，但防守仍要乾淨，我們不讓別人說閒話，
我們是拼了命的在打球，但我們尊重對手）
藍領階級本來就是一無所有，憑著一股不想被輕視的精神拼命
放下一切頭銜，回到當年那些一無所有的藍領球員
我不求你們要創造王朝，
但我希望看你們以藍領精神繼續在場上奮鬥
我們這群來自台灣的球迷會一輩子跟著你們努力的
不管多少年後，我仍會以身為活塞迷而驕傲
我會讓我的兒子甚至孫子一起為你們加油
不管要花多久的時間，我一定會再回到奧本山宮殿為你們加油吶喊
為你們的勝利留下喜悅的淚水
最後，還是要謝謝活塞
讓我的世界起了改變，讓我的生活有了目標
讓當年無助的我找到方向，讓我融入了當地生活
謝謝你，Ｄｅｔｒｏｉｔ Ｐｉｓｔｏｎｓ
我希望，你們能讓榮耀再臨奧本山
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.228.156.244
推 thxU9527:淚推 感人的故事 回應原PO 這裡有一大卡車的活塞迷 05/31 22:58
推 Bao:好棒啊～ 05/31 23:00
推 eitein:感人的故事呢 05/31 23:01
推 shh8145:推...真的很棒 05/31 23:02
推 anyweather:太感人了一點吧 ......!!!!!!!!! 05/31 23:02
推 pennymarcus:推 不管怎樣 還是繼續支持活塞！ 05/31 23:05
推 water119:看得我都哭了 感人的文章 05/31 23:07
→ tco:加油，我現在滿腦子都在想G5先拿下，然後G6全力一搏，最後一場 05/31 23:07
→ tco:回家定生死.... 05/31 23:08
推 JRuei:推 加油吧底特律! 05/31 23:10
推 monmo:好棒好感人的故事喔~>_< 05/31 23:11
推 ragefreeman:含淚推... 05/31 23:12
推 powermountai:馬刺可以差點翻盤..你們也可以...加油!! 05/31 23:13
推 asd81359:推 活塞一定可以反敗的 05/31 23:15
推 paos:大推~唔..我也有交友問題,誰帶我去Palace看球:) （我沒惡意） 05/31 23:17
→ movieholic:超感人的!!!!加油!!!活塞也加油!!!! 05/31 23:21
推 Redkiss:我哭了..................好感人。 05/31 23:21
推 movieholic:我這一輩子一定要去一次奧本山!!!!! 05/31 23:22
推 TSFM:應該給球員們看看的，推 05/31 23:27
推 fantasyF:超感人... 05/31 23:28
推 tedandjolin:路人推一個 感人好文阿 05/31 23:29
推 nifiy:非活塞迷 但是推好文!! 05/31 23:36
推 heartflow:天啊~~好感動 Q_Q 05/31 23:37
推 chao0814:活塞是最棒的隊伍 05/31 23:38
→ sylvialee:淚推好文啊！ 05/31 23:41
推 lwt:真的是太太感人了.....(泣) 05/31 23:44
推 Wind1026:活塞是最棒的隊伍!! 05/31 23:49
推 kolay:推 05/31 23:53
推 Delfino:淚推T_________T 06/01 00:05
推 idiotor:看完很想梭XD 06/01 00:18
推 Orangeblack:推 06/01 00:24
推 chshs0119:推 感人的底特律故事 活塞要加油啊~~~~~ 06/01 00:26
推 AlexanderLDG:推阿 06/01 00:29
推 luken:48分鐘是bug XD 不過好文一樣照推的啦^^ 06/01 00:50
→ luken:想當初我也是從國外回來 國中老師不停的糾正我的發音 06/01 00:51
→ luken:一直叫我改阿改的 可是我從來沒鳥過他們 到現在 我的發音 06/01 00:51
→ luken:還是非常純正的英國腔 可惜了你的英文就是了 痾 好像跟活 06/01 00:52
→ luken:塞無關 XDXD 06/01 00:52
推 tonyming123:真的超讚的一篇文，又想起以前的活塞隊。加油阿!! 06/01 00:54
推 amuro0:淚推O_Q 06/01 00:58
推 oldhead1037:好感人...!!淚推 06/01 01:06
推 ARAKI:推你一個 初衷真的很重要 活塞快快找回最原本的精神跟目標 06/01 01:06
推 solarpegasus:e04 為什麼有眼淚在我的眼睛打轉 06/01 01:07
推 liveagain:看得一直起雞皮疙瘩 真的很感動 為我們的活塞加油吧:) 06/01 01:15
→ liveagain:不是感動 而是非常感動........................ 06/01 01:17
推 srtlct:1:18分 還沒睡 看到一篇讓我想推的文章~~~~ 06/01 01:18
推 MafiaHu:雖然我一開始把老喬以為是MJ 還是要淚推!! 06/01 01:59
推 slimchau:這篇讓我流下硬漢的淚水....推阿 06/01 02:04
推 cloud1030:有感動到 淚推HILL 也為現在的活塞加油 06/01 02:23
推 vasia:淚推......強悍而美麗的活塞隊，愛籃球的我！！ 06/01 02:32
推 airytw:淚推...也推英文發音，看樣子大家都有同樣的英文老師... 06/01 03:41
推 keddie:推呀... 06/01 03:59
推 Piaf:推！ 06/01 04:15
推 swact:不推我還是個人嗎? 06/01 05:09
推 RAYBO:淚推~好感動呀~~ 06/01 05:10
推 xpuma:PUSH 06/01 06:25
推 acrossing:感性 06/01 06:54
推 pekonbon:推~!從愛上班蛙到愛上藍領精神!我想我再也不會支持別隊了 06/01 07:06
推 twghometony:好文推 借轉我的個板集氣 06/01 07:36
--
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 220.132.128.163
全站熱搜
留言列表
World (10)
