The Chosen

ptt作者：UYC   (文章來源：studyabroad)

同樣的主題，同樣在談「看看」世界，同樣都從台灣到美國留學，
我想用另一個人在美國的生活方式來對應這篇文章：

我不知道原po對看世界的期待為何。雖然每個人一天就是24小時，但因為
科技的發達，和那顆熱情的心，所以只要你想，當天就可以買張機票從東
岸飛到西岸、從學校開車到某個滑雪場、從住所搭車去看展覽、和教會一
起坐車認識周遭的這個小城鎮、搭公車到另一個校區參加英語club、走路
去圖書館和同學討論報告。

整天裡做的事情，除了身為人類都會做的生活起居之外，留學生的基本責
任當然是讀書，但是不一定也可以不用浪費時間和金錢來到美國「耍
廢」。於是，同樣的24小時、同樣的一個月、同樣的一年裡，有人在另一
岸參加了conference後，見識到什麼叫學術領域的討論；去了滑雪場，跌
個到處是傷，至少知道滑雪是怎麼一回事；看了各派畫展或博物館，可以
從中洞悉到該城市的藝術文化；認識周遭的小城鎮，才發現這裡真的有人
會騎馬出門的特殊景象；去參加了英語club才知道西方人的思維邏輯和文
化背景；和美國同學討論考試重點，才明白他們是用整個概念來簡述一個
章節的重點，而不是第幾頁的哪一段要背。

所以，全世界的很多地方，好不一樣，即使同一個地方、同一個學校、同
一個班裡，每個人可以創造出不同的生活樣貌、汲取屬於他們個人的留學
心得。

雖然生活穩定，但是可以變化；穩定，不代表耍廢，若想探索世界的好奇
心沒有存在，那你的人生場景，的確只是從台灣換到美國。

「看看世界」一詞，有很多不同的定義與個人的想望，所以不一定只能和
認識社會結構構成唯一關係。很多事的確不是只能靠在當地生活才能做
到，但卻也的確有一些事是在當地、在當下的親身體驗，才會知道那種衝
擊與感觸。

我在台灣，不可能有機會和美國教授、同學和來自世界各國的人一起做學
術討論，當大家用英語口說發表或上forum討論同一章的內容時，你才會
見識到什麼叫critical thinking，你會深深地發現，他們的邏輯思維有
多清晰、你會清楚知道，為什麼同樣看完一個章節，你沒什麼心得或體察，
但是別人可以寫出一千字以上的文章？

美國的教育怎麼訓練出這樣的學生、日積月累下的成果，我們要如何精進
自己？

我在台灣，從來沒有看過有哪一個老師會視學生的成績為隱私，但是我來
這裡，「成績是種隱私」卻是一種自然的文化。老師發考卷時，有你分數
的那一面，一定是朝下遞給你，你永遠不會有機會看到全班的成績被公佈
在後面的佈告欄。

這個小點，給了我什麼？我終於知道台灣的小孩和美國學生在多麼不同的
教育環境下成長。台灣人普遍的沒自信、愛比較、以分數為重的生活型態，
其實都是在小時候的不同文化裡就被埋下無形的心裡問題。

當然，如果我只是想要在美國一兩年，回國以後，跟朋友講話應該是「你
可以每週看完本書後，找我討論你的想法」之類，或者告訴他們說老美的
樂觀積極與追夢的態度，讓我有多感動；他們那份自信從容、不受別人左
右的那份風采，讓我常想著怎麼幫助台灣的學生也能活出自己。

靠著書和網路也許可以獲得很多資訊，但是它無法取代「親身體驗」；同
理，你也許可以透過國家地理頻道，看世界各過的民俗風情與美景，但在
銀幕前的你，卻也永遠不會知道秋天的氣候是如何的涼爽、冬天的氣溫又
是如何的刺骨；夏天穿短褲可以隨性坐在講桌在課堂討論是什麼感覺、走
在零下二十度的風雪是什麼滋味；一個人初到新的國家，就要把空屋從無
到有的打理一切，是怎樣的辛苦；年紀不小的你我，又要像三歲小孩牙牙
學語般的去面對、適應與克服語言的挫折與不得不發言的勇氣，是怎樣的
心路歷程？．．．．．

只要你保持open-minded，知道你為什麼要出國、瞭解你想給自己什麼樣
的留學經驗，你就可以不斷的去創造、不斷的列出新的收獲和發現。

有人即使唸了兩年名校回來，的確只帶回了一張文憑；有人也許唸了非名
校的學位回來，卻是收獲滿滿。

花同樣的錢、用同樣的時間、去同樣的國家，你可以選擇耍廢、維持不變
的生活型態與思維；你卻也可以選擇把它的價值爆充到最大值，讓它成為
你年老回憶時，讓它在你的腦海裡，成為最黃金無價的留學生涯，進而改
變了你的後半生。

即使我們待的國家都相同，但是每個獨一無二的你，可以讓它，很不同！:)

--

因為挫折，所以讓我們知道還活著的自己，還有值得挑戰的事想做。