The Chosen

 


文／tsaihsiang
 

法國的35每週工時應該跟凱旋門、艾菲爾鐵塔一樣出名，拜這「德政」所賜，現在的法國，
或者至少在波爾多，能看到的是大家基本上日子都過得頗為舒適。

愛爾蘭大哥多納的女朋友是當地人，在學校當老師，上星期四中午下課我和多納一起上館子
吃飯，吃飽喝足後看見天光正好，於是跑到附近的露天咖啡館喝啤酒曬太陽，星期四下午三
點，戶外有陽光的座位一位難求，周遭打量一圈都是成年人，顯然大家都不用上班？

和多納聊起法國工時這件事，他說他有朋友每天都會工作大約八到十小時，35小時只要四個
工作天就結束，因此他老兄週五只上班到中午，雙週週一不上班。

喝著喝著他女朋友打電話來，說下班了問多納在哪，十分鐘後法國姐姐加入我們，星期四下
午四點半，台灣同胞還在辦公室死撐活撐的時候，法國姐姐已經坐在路邊喝咖啡曬太陽了。

當然也有認真工作的勤勞法國人，神奇柏納的哥哥尚‧皮爺就是，有次吃飯皮爺大哥說在法國
當雇員確實不錯，但他自己開店就沒這種好福利了。話說到這兒打住，我也沒繼續聊下去，
倒是許久之後神奇柏納露了口風，皮爺大哥是理髮師，辛勤工作代價也頗為豐厚，他老兄月
入七千歐，好車好房日子過得十分愜意。

以前想到法國每週工時35小時，接下來就很容易接到：人家失業率很高、法國人效率差、工
時這麼短競爭力不好……講來講去最後結論多少都會自我感覺良好地認為，我們雖然工作辛
苦，但是我們競爭力強、充分就業、努力勤奮不像那些好吃懶做的法國人等等等。

但法國人這麼胡混瞎混了老半天，國家有比較弱嗎？這個國家的人民或許被認為只愛玩樂不
喜工作、效率差也沒啥拼勁，總統一上任就跟老婆離婚再把一個正妹；相較之下本國領導
人親力親為勤勉節制，本國人民努力工作、認真儲蓄、加班不用加錢、有事也不會抱怨。但
為什麼搞了老半天，法國怎麼數都還是一個世界強國，台灣除了電子代工比人家便宜之外好
像就沒什麼拿得上檯面的東西了？

或許你會認為，人家歐洲發展得比較早。不過二戰之後歐洲和亞洲同樣元氣大傷，日本還是
焦土一片的戰敗國哩，怎麼六十年後這些國家全部在前面跑的連車尾燈都看不見了。就算不
比西歐、日本，就比南韓好了，高中學電吉他買效果器時，我還記得吉他老師說，要是沒錢，
就買韓國貨：便宜，不過品質差了些。一轉眼15年過去，台灣和南韓好像也漸漸不是一個
檔次上的國家了，不是嗎？

講回工時這件事。在法國講到各國工作條件和基本薪資，身為克勤克儉的台灣人通常只有裝
可憐的份，不過那天法國姐姐說了一句話突然把我點醒：「我知道亞洲人辛苦啊，誰叫你們
不爭取。」是啊，我才來沒三個月，法國就已經搞過兩次全國大罷工，最近一次在二月底，
機師和塔台員工罷工，法國空中交通停擺。這種事情在台灣好像不可能發生，我記得有次台
鐵想罷工，還協調了老半天「盡力」維持班次不變，如果罷工還能繼續維持日常營運，那罷
工是罷好玩還是罷爽快的？台灣同胞善良勤勉，所以我們有因為盡忠職守，換來企業主的獎
勵與疼惜嗎？

沒，我們只換來18年實質薪資零成長。

德國同學上課問過我：「你們台灣人這麼辛苦只為了讓歐洲人可以買廉價電腦，你們難道不
覺得這有問題嗎？」我不知該怎麼回答，但法國姐姐一句話讓我明白，歐洲人買便宜電子產
品時不會感激我們，反正你們自己心甘情願被榨，怪誰？

南方朔搞了個四野人論壇，發了一篇萬言書，裡面講到台灣越來越像一個社會主義國家，政
府干預過度，反商排富的氣氛越來越重，政府應該放手鬆綁，鼓勵自由市場，把餅做大，這
樣才能解決18年實質薪資零成長的問題，重現台灣經濟奇蹟。

順著他們的邏輯下來這麼說或許言之成理，不過，台灣經濟真的這麼差？如果這樣的話為什
麼豪宅越蓋越多，房價越來越高？過去十年除了全球金融危機之外，其他時間台灣都還保持
一定經濟成長率，政府既然沒加稅，薪資也沒漲太多，那錢都跑哪去了？

諸如台積電、聯電這種需要投入大量資本的電子產業，一年不景氣馬上裁員（隨便搞條生
產線都要幾百億，裁幾個員工能省下多少錢？），半年後看看市場穩定了再重新找人；每
年畢業的新鮮人學歷一年比一年高，但起薪一年比一年低，這些現象到歐洲認識各國同學
之後才發現，好像只有台灣才有，南方朔他們認為要救經濟，政府應該讓市場再開放一些，
限制再少一些，讓郭董、蔡董、林董、張董以及趙錢孫李周吳鄭王董再賺多一點，然後，
大夥兒的待遇就會跟著提高。

不過我卻覺得，這麼做只會讓有錢的人更有錢，其他的普羅大眾則繼續蟬聯「28年實質薪
資不變」、「38年實質薪資不變」的寶座。台灣或許會成為老董們的天堂，但應該不會變
成受薪階級的樂土。

不過，這該怪誰？

我認識一個很有大英國人驕傲氣息的英國老頭，有次跟他喝酒，說起台灣人和英國人的差
異，講了一堆，結論是，你們台灣人活該被政府、被企業主欺負。我很不服氣，但他舉的
例子到今天我仍然無法反駁。他是這麼說的：

「如果你今天上班，發現有一個同事無緣無故被老闆開除，你會有什麼反應？你們台灣人
只會暗自慶幸被開除的不是我，然後趕快裝作若無其事開始上班。但這要是發生在英國，
公司今天就不用開門了，因為所有人都會站在辦公室外面要老闆給個交待。為什麼？因為
英國人明白，如果今天不吭氣，下次老闆無緣無故把你開除時，也就沒人會說話。」

法國姐姐說：「我真的覺得我們法國人的生活很不錯，我也知道亞洲人很辛苦，但我們的
生活條件是我們自己爭取來的，你們亞洲人不爭取，怪不了誰。」

南方朔期待馬英九振作，帶著國家振衰起敝，老馬中興，不過說到底，這似乎還是有點望
治若渴的封建臭味。當我們還在等著一代英主降臨、等著老闆良心發現時，其實世界上其
他角落的人們早就知道，光等沒用，會吵的孩子有糖吃，自己的權利得自己爭取。

那些被我們認為只會享樂的法國人在70年代便示範過，戴高樂瞎整過了頭，全國學生罷課，
工人罷工，整個法國停止運轉，硬生生逼走了解放法國的戰爭英雄。工作條件不夠好，工
資一直不提高，老法二話不說就是罷工，台電不敢罷工、法國電力敢；中華電信不敢罷工、
法國電信敢；華航不敢罷工、法航敢；台北捷運不敢罷工、波爾多的電車敢......法國人真
的又懶又混？就算真是這樣他們也很帶種，敢爭取自己的權利，所以人家日子過得比我們
爽，我們只能年復一年聽著老闆告訴我們共體時艱、聽著政府要我們相忍為國。然後繼續
悶著頭加班，下班還要培養第二專長、第三技能。

你的權利如果自己不爭取那麼沒人會可憐你。你永遠只懂得比下有餘，現在跟山西煤礦裡的
工人比、下面還有海地吃泥巴的可憐人可比、海地人比完我們還有路邊的野狗慢慢比。但我
們怎麼都不會往上比比，跟法國人比、德國人比、英國人比、日本人比、瑞士人比、挪威人
比？如果我們不比他們笨，不比他們懶，書也唸的沒人家少，為什麼我們賺的比人家少、社
會福利沒人家好、假休的比人家少、工作時間卻比人家長的多？這是政府的問題？企業主的
問題？或者其實，這是我們自己的問題？

那天和小表弟聊MSN，我很鼓勵還在大學唸書的他出來看看，休學一兩年都無妨，如果現在
對自己的方向不清楚，對未來覺得茫然，那又何必急著在什麼頭緒都沒有的狀況下把書唸完？
出來看看，然後我們會發現，這世界上原來有很多不同的價值觀，很多不同的生活方式，很
多種不一樣的人。其實我們可以過得更好，其實我們可以獲得更多。我很高興最終我還是出
來走了一圈，但我也很難過我出來走了這一圈，因為現在的我已經沒有太多改變的可能，現
在的我能想到的只有「認命」兩字。

我們的問題到底在哪？或許那天吃飯認識的中國小妹講的最貼切：「咱們中國人啊，『奴性』
太強。」

本著作係採用 創用 CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 2.5 台灣 授權條款 授權

來源：http://www.wretch.cc/blog/tsaihsiang/10716022 

--

作者後記：

我的15分鐘

安迪沃荷說過，每個人都能成名15分鐘。許久沒更新部落格，今天朋友說，我的文章被貼上ptt，
部落格突然湧現大量人潮，回家一瞧，哎呀！單日瀏覽人次破四千，要是過去，這大概是半年的份
吧！想到沃荷老兄的那句話，我猜，現在就是屬於我的15分鐘吧！

「35小時的法國和53小時的台灣」一文能引起這樣的關注，有點始料未及，大家的留言回應我看
了，幾件事情想說明一下：

- 這篇文我用了創用cc授權，所以如果你想轉貼到任何地方，只要符合我的授權原則，都歡迎使用。

- 結論那句「咱們中國人啊，『奴性』太強。」要討論我覺得我是中國人、台灣人、華人還是龍的
傳人其實都沒有意義。你要把這句話裡的「中國人」替換成「台灣人」、「外星人」還是「超級賽
亞人」都行。這只是下結論的一個方式，重點在「奴性」，而我所指的奴性，我想是「當自己的
權益被侵害時，不敢挺身反抗。」

- 很多人覺得，法國人是靠著祖產才能混這麼爽，我們就看看他們還能爽幾年？歐洲問題一堆不是？
不過我要說的是，就算法國有天垮了，他們也爽了好幾代人，咱們一代都還沒爽過。考50分的學
生沒理由笑70分的學生成績差。人家如果混的比我們好，我們要認知，反省，試圖改進。不該只
是訕笑著：「看你還能爽多久！」

這篇文章，我要表達的中心思想很簡單。如果不滿意台灣勞工的普遍待遇，我們該做的，是積極
爭取。如果只是用各式理由讓自己就範，其實，沒人會感激你。當今台灣社會，財團的聲音確實
比勞工大，財團說話也比勞工有份量，但我們是民主國家，人民的集體意志應該可以影響國家方
向，如果不滿現狀，那麼我們總該做些什麼，試圖創造改變。保持沉默，在這樣的狀況下，不是
美德。

我老弟的公司，今年初發了一個內部通知，大意是，由於不景氣，所以尾牙以及抽獎一切從簡。
這真是見了活鬼，2010年台灣經濟成長都超過9%了不是？對我來說，這，就是該爭取的原因，
因為不爭取，老闆吝嗇時會連個像樣的藉口都懶得想。

人生除了工作之外，還有許多更重要的事。人需要休息，需要和家人以及朋友相處，需要談戀
愛，需要做很多其他和工作無關的事。但，在現今的工作制度下，扣掉上班、睡覺，你，還有
多少時間從事工作以外的其他活動？我夢想中的台灣，應該是一個充滿可能性的地方，想賺錢
的人可以努力賺錢，但不想賺錢的人，應該也要可以從事一份自己喜歡的工作，然後，得以維
生。

追求財富、經濟成長，沒有問題。但如果經濟成長和財富被當成唯一價值，這問題就大了。

非常高興許久前寫的文章引起討論，或許一時半刻我們無法改變現狀，但，不試圖改變，那麼
我們期待的那一天就更不可能到來。

野人獻曝，再貼舊文一篇，有興趣的朋友歡迎賜教。
 

http://www.wretch.cc/blog/tsaihsiang/10598310