The Chosen

--


真相不清正義不明 誰來維護選手

2011-07-22 中國時報 【黃邱倫／特稿】 

       體委會在去年廣州亞運力挺楊淑君，信誓旦旦地要維護她的清白，如今卻改口聲稱尊重選手
的最終決定，導致所有壓力被迫由楊淑君一人來扛。然而，在聽證會召開之前臨時撤告，體委會
卻已花了三百多萬元請律師在瑞士打官司的訴訟費。國人不禁要問，這維護選手清白了嗎？還是
仍讓她永遠背負比賽作弊的罪名？

      回顧事件之始，體委會第一時間怒批世跆盟與亞跆盟判決不公，進而決定上告國際運動仲裁
庭（ＣＡＳ）；當時國人莫不鼓掌叫好，也因對楊淑君委屈感同身受，凝聚一股民氣。

      沒想到自從中華跆協改選換人當家之後，體委會的態度也一百八十度跟著改變。尤其是世跆
盟私下要脅可能將中華跆協停權，體委會即不再堅持走完上訴之路，反而屢屢表達決定權在楊淑
君的身上。彷彿向外界宣告，現在責任已不在體委會。殊不知，一個運動員如何抵抗排山倒海般
的龐大壓力，尤其要她決定台灣跆拳道未來的命運，更是何其沉重！

   　亞跆盟一紙簡單的道歉信函（針對廣亞官網指責我方是騙子），來到跆協和體委會手中，卻
變成對方已有善意回應，從體委會副主委陳士魁口中還說出「不滿意但可接受」的話。

   　難道，這就是我們當初上訴ＣＡＳ的目的？

      世跆盟祕書長梁振錫多次在公開場合怒責楊淑君作弊，對運動員而言，這是多麼難堪的羞辱！
在民怨沸騰之下，我們才決定訴諸國際仲裁。而今，陳士魁宣稱，不會向任何相關人士追討已支
付的三百多萬元律師費，最後卻換來一個「真相不清、正義不明」的結果。

      倘若這就是楊淑君「電子襪事件」的結局，體委會又該如何面對當初的承諾呢？

--

（特稿來源為以下原始新聞）

楊淑君撤告 電子襪恥辱吞下去

2011-07-22 中國時報 【黃邱倫、李明賢／台北報導】

  

我會贏回來

楊淑君21日在跆協理事長許安進等陪同下決定向國際運動仲裁庭撤告，
表示「只要在奧運拿下金牌，在亞運的委屈就可以放下」。（陳信翰攝）

 
      經過八個月身體與心理的折騰後，跆拳道「漂亮寶貝」楊淑君昨天決定向國際運動仲裁庭
（ＣＡＳ）撤告。楊淑君表示，「為了能讓跆拳道運動繼續留在奧運殿堂，讓台灣選手有目標
可以追尋，我願意中止向ＣＡＳ提出電子襪事件的仲裁程序。」

   　對於楊淑君撤告一事，行政院昨回應說，尊重當事人決定。體委會副主委陳士魁也表示：
「政府力挺選手的方向不變，但既然這是楊淑君的最終決定，我們尊重她的個人意願。」

      去年廣州亞運會因「電子襪」事件影響，楊淑君遭世界跆拳道聯盟處以禁賽三個月，教練
劉聰達更遭禁賽二十個月。中華跆協也被罰款五萬美元。為了幫楊淑君平反，體委會於去年十
二月八日委請律師上告ＣＡＳ；原已安排好八月九日、十日兩天進行聽證會，現在隨著楊淑君
撤告，整起事件也將到此結束。

      楊淑君在禁賽令結束後先奪得世錦賽銀牌，緊接著又在倫敦奧運世界區資格賽，替我國搶
下女子第一量級的入場券。

      然而，楊淑君上告ＣＡＳ一事並未因此而落幕，反而傳出說法指世跆盟若敗訴，就會找理
由祭出將中華跆協「停權」的報復手段。這些排山倒海的壓力，讓中華跆協和楊淑君幾乎喘不
過氣來。

      楊淑君在聲明稿中表示，中止仲裁程序並不影響其追求真理與清白的堅持；她也相信，如
果可以在倫敦奧運跆拳道比賽奪得金牌，就可以贏得該有的尊重。

      「國人是我這段時間能夠繼續站在賽場上的力量，現在我決定撤告，接下來將全心備戰倫
敦奧運。」楊淑君說，「希望世跆盟能了解我的訴求，讓支持我的教練們，接下來可以一路陪
我到奧運擂台。」

      陳士魁說：「我方是提告人，原本就應負起舉證的責任。但發展至今，雙方手中都沒有絕
對的證據，誰勝誰敗不得而知？倘若堅持上告，恐怕會陷入各說各話的局面，最終恐將演變成
為羅生門事件。」

   　中華跆協理事長許安進則表示，亞跆盟主席李大淳曾針對廣州亞運期間官網刊登「中華隊
是大騙子」一文，表達遺憾與歉意。既然對方已釋出善意，我方就不宜再追究到底。體委會也
持相同看法。

   　陳士魁表示，體委會和楊淑君相當委屈，畢竟體委會因而犧牲了一位副主委（陳顯宗）、
丟掉一面可能獲得的亞運金牌。但事情將隨撤告而落幕，對於這樣的結局，體委會雖不滿意也
只能勉強接受。

      中華跆協也說，將向世跆盟爭取縮短劉聰達教練的禁賽時間，讓他能夠參與明年奧運，幫
助選手在賽場上爭取佳績。

來源：

http://news.chinatimes.com/focus/50109208/112011072200072.html
http://news.chinatimes.com/focus/50109208/112011072200070.html