The Chosen

 

全文來源：https://goo.gl/ZlAomU
 
--
 
1922年創刊的外交事務雜誌（Foreign Affairs）發了一篇文章。
標題是「臺北的名字遊戲」，副標「該是讓臺灣成為臺灣的時候了」。

 

（圖片來源：http://goo.gl/X55wtV）

這篇文章是在台灣唸書的中國學生分享給我的。

原文作者也來自中國，這是他對臺灣脈絡的細膩觀察。
特別將這篇文章換成繁體字，分享給大家。

--

2016-01-21

文／鄭康莊（兩岸青年）


臺灣大選結束，民進黨以勢不可擋之勢席卷了臺灣，臺灣又一次變綠了。看到了「民進
黨」黨章的第一條，你可能會驚呼，「建立臺灣民主共和國」，臺灣人瘋了嗎？臺灣人
要臺獨了嗎？兩岸網絡大軍開始了血語廝殺，但是這個問題，兩岸都走偏了。

 

（節錄自 HatePolitics）

標題Re: [討論]為何朱一直問九二共識 而小英不直接答
時間Mon Dec 28 04:04:24 2015

文／Kevin1103


回答這個問題前，必須要先就國民黨的兩岸政策九二共識這個進行理解。

首先爬梳國民黨兩岸政策的演變。
國民黨的對中國政策，並不是一開始就是九二共識這玩意。

 

（圖片連結：http://ext.pimg.tw/kenji7777/1329577474-1813456858.jpg）


日久他鄉即故鄉─外省族群的國族認同處境

文／潘啟生


自從2014年反服貿學運之後，國民黨領導階層一連串的舉措--馬王政爭、黑箱課綱、
防王挺柱、連戰北京閱兵當朝無力阻攔，讓國民黨選情一路低盪。一些名嘴甚至預言，
2016大選蔡英文簡直可以躺著選。藍營在這一兩年所暴露出的左支右絀，加上經濟情勢
持續低迷，除了可能使國民黨再次丟掉政權，更深層的影響是，殘酷的選情將逼使國民
黨內的外省精英必須更現實的面對臺灣的處境與他們內蘊於衷的大中國國家認同。

 

文／汪宏倫


一、導言：共同體爭議當中的情緒問題

　　2003年4月，嚴重急性呼吸道症候群(SARS)肆虐臺灣，造成臺灣社會前所未有的震撼
與恐慌。同年5月，臺灣參與世界衛生組織(WHO)的努力，第七度在日內瓦鎩羽而歸，原因
不外乎是中共再次強力阻撓。這個結果，雖然已在預料之中，但在SARS疫情的推波助瀾下，
舉國上下無分朝野，都難掩憤恨或遺憾之情。尤其，中共官方代表在會中誑稱中國已善盡
照顧臺灣之責、兩岸衛生醫療交流渠道暢通、臺灣沒有資格加入以主權國家為主體的世界
衛生組織,並在會場外厲聲斥責臺灣媒體記者等等。這些言論與畫面透過媒體報導，在臺灣
觀眾看來，心中自然不是滋味。許多政治人物、學者專家、以及媒體輿論，紛紛對這件事
情發表看法。立場較為極端的，嚴詞譴責中共的蠻橫打壓；立場較為溫和的，也對中共阻
撓臺灣加入世界衛生組織的做法感到無奈不解，無法苟同。

 

（圖片來源：http://ext.pimg.tw/bazinga/4bc126f3313ea.jpg）

一位35歲，臺北人，父親，漢人的生命史，回應臺灣2015年七月底「反課綱微調事件」。

--

（圖片說明、內容排版編輯：TK）


文／李秉憲


打烊後，幫女兒洗完澡，有點時間就來寫些雜談。先說好，這是一薦很長很長很長很長的
文章；有時間的朋友就加減看吧。

我打出生至今，就是一個道地的臺北人。沒在其他的地方長住過，從小到大，就只待在台
北這座城市。讀書在臺北，當兵在臺北，工作在臺北，就連現在開店也是在臺北三十五個
年頭，全都獻給這座城市。在這座城市裡生活，從小就必須浸淫在一種望鄉的氛圍之中。
我的家住在復興北路附近，靠長春路邊的巷子，念的是吉林國小，逛的是遼寧夜市；活動
的範圍是龍江街一帶到合江街左右。當兵在中華路上，常去西藏路出公差，或去重慶北路
上採購軍用品；總部在東吳大學附近；要趕路的話可以飆車走延平北路轉敦煌路過去。

 

（圖片來源：http://goo.gl/CZIZUe）

2015年6月18日 15:53

文／李志德

必須承認，一直沒有太認真看待洪秀柱的政見，總覺得她的談話和主張，更多是
深藍統派的「政治鄉愁」， 應該尊重她的情感，卻不是太需要分析、議論的公共
政策。

但過了六月十四號，一切都不一樣了。洪秀柱將代表台灣第一大黨參選總統，所
有的「政見」未來都可能搖身一變成為「政策」，牽動我們甚至我們下一代、下
兩代的生活。所以實在應該嚴肅認真討論一番。

 

原文：J. Michael Cole（寇謐將）
中譯：William Tsai


數十年來，學者和政治人物都費盡心思要為台海兩岸的死結尋求解套方式。至今
提出過的一切解決方案，其核心都必定涉及「一個中國」的概念，無論用詞上作
何表述。中國的智庫學者，以及台灣的藍、綠兩陣營，在這一點上挖空心思創造
出各種詞彙：「一國兩憲」、「九二共識」、「一個中國各自表述」、「大一中」、
「憲法一中」、「一國兩制」，諸如此類。他們期望運用這樣的發明創造避免台
灣海峽再起戰端。但所有這些提案最大的問題，不只在於「統一是歷史必然」這
一基本預設本身就漏洞百出，更在於這種基本預設完全是中國傳聲筒一手炮製出
來，既限縮台灣選擇餘地，更把台灣和中國捆綁在一起的迷思。

 

（影像來源：TK）

之前拜會姚立明老師，針對陸生、兩岸議題訪談，有點心得。

「維持現狀」是強者的權利，但是臺灣不是強者。
如果夾在中美兩強中間的臺灣，不清楚自己在棋盤上的戰略位置如何寶貴，
我們永遠是被支配的一方。連發言權都不知道該如何使用。
看到別國的人走一步了，我們搞不懂意思，也不知道他們在盤算什麼，
最後讓一切訴諸感性，任憑政治人物在重大議題上開出空洞支票，取得權力，
日復一日，每逢碰到這些議題就全員倒地。

 

（圖片來源：http://tinyurl.com/l3exuy9）

文／Auntie

      在成熟共同體的共識政治中，根本問題是政策。在塑造共同體的鬥爭時期，根本問題
是認同。台灣不是今天的歐盟，而是獨立戰爭時期的美國、二十世紀的波蘭和今天的烏克
蘭。

      2015-2016之間，台灣的政治生態面臨重大調整的可能。如何利用或引導暗流和伏脈，
足以影響主要政治勢力、乃至台灣本身在今後幾十年的路徑。

 

（影像來源：Sunset in Athens, Greece by TK）

把視野拉離這座島嶼，討論臺灣對於亞太和美國戰略的定位究竟在哪裡，
重新思考美國的佈局究竟在圖些什麼，他們想的是什麼，
並且從中找到臺灣在這個大環境棋局的角色。

這是公民現在思考「臺灣下一步」該囊括的角度之一。好文推薦一發。

--

回文原標題：Re：[爆卦] 台灣的國軍絕對有能力擋住解放軍

文／chenglap

美國不會來「救」臺灣。
美國只會來「保護自身的局勢」。

雖然我討厭散佈樂觀論，但是如果把事情看成是美國人是出於善意或者保護民主這種
理想主義，才會出兵臺灣；倒轉把事情說成，因為美國人不是甚麼善類，也不會刻意
保護民主，而得出「美國人不會出兵臺灣」的結論，那並不合邏輯。

 

（圖片來源：http://y2.ifengimg.com/a/2014_34/792feaffcf66feb.jpg）

阿東與小名的程序正義照妖鏡

文／苗博雅

今天傳出以帥氣見長的台籍藝人阿東，以及中國籍（？）藝人小名，因涉嫌使用管制
藥品（吸毒）在中國遭到逮捕的消息。除了家長式或迷妹 style 的痛心、震驚、遺憾、
惋惜、緊張、真是大笨蛋，以及看熱鬧式的UCCU之外，認同台灣應該是民主法治國
家的公民，應該可以再多想一點。

從目前披露的新聞報導，我們至少可以觀察到以下幾點：

 

（影像來源：Lake Distrct, UK by TK）

文／呂秋遠


【中國統一後的某一天】

他在星期天的早晨醒來，覺得全身無力，因為昨天開始，Line 就不太穩定，據說是因為
今天在特區長官公署前，有大規模的群眾可能會集結。

他聳聳肩，因為已經習慣了。在中國台灣特別行政區成立以後，行政區政府特別設立了
保七總隊，專司網路警察工作。祖國的網路長城計畫，迅速移轉適用在台灣。當他想查
詢許多關鍵字，都被「forbidden 404」、「您搜尋的字眼因為國家政策的原因，不予顯
示」等覆蓋。他等等想去問一個朋友，有沒有辦法教他使用網路代理技術，以便翻牆到
外面的世界看一看。

 

（影像來源：TK）

因為這一篇，有人跑去跟呂秋遠戰歷史，講了超久，
呂先生後來悠悠的短回覆實在是太神了。

「不要再談歷史了好不好？就算台灣從古到今都是中國的，那又怎樣？
   台灣人現在就不想失去自由失去民主失去主體性，這樣也要談歷史？
   要不要叫孫權再派人來夷州抓原住民？」

--

文／呂秋遠

目前統一的想法，可以簡化為三種，第一種是成為中華人民共和國台灣特別行政區；
第二種是取消自己的國號，中國也改名，兩者成立邦聯或是聯邦；第三種是中華民國
的首都回去南京，北京政府取消中華人民共和國國號，併入中華民國。台灣獨立，則
是有兩種意涵，第一種意涵是更改國號為台灣；第二種意涵是中華民國繼續用，但是
放棄與中華人民共和國統一的意向。

 

（影像來源：Lake Distrct, UK by TK）

文／呂秋遠

親愛的安德海：

世界盃足球賽正在如火如荼的進行。有朋友問媽媽，如果德國隊與中國隊比賽，你會為哪一國
加油？我心裡想著，如果是德國隊與中國隊，我當然是為德國隊加油，但是我忍住沒有說出口。
接著這個朋友又問，那麼如果是美國隊與中國隊呢？我微笑以對，保持台灣人的友善。最後她
問我，如果是南朝鮮隊與中國隊呢？我不假思索的說，當然是中國隊。即使李英愛對某個台灣
人捐了三百萬元，我還是支持中國隊，這是我唯一支持他們的時候。

（圖片來源：http://tinyurl.com/qzlqtn3）

台灣的對手，從來就不是吃素的。

看他夾了幾片青菜，切莫興致盎然、心花怒放，
他此舉只是為了告訴你，大魚大肉以前，先吃纖維對身體是比較好的。

如此基本的保健概念，懂嗎？

--

文／吳傳立（金融業）

六月下旬的午後好熱，我躺在床上吹著冷氣打算補眠，想著那些熱血的年輕人在街頭抗議
張志軍、抗議中國、為台灣發聲，而我呢？除了寫幾篇沒什麼人看的廢文之外，什麼力氣
也沒出，真的有點慚愧，想著想著我就睡著了，還做了一個夢。

（圖片來源：http://tinyurl.com/k7r29ju）

文／GreenEyes

我為那些當年從中國撤退來台的外省子眷們、或是因為過往國民黨教育而熱愛「中華民國」
的年輕人們感到衷心難過。

看著你們摯愛的「中華民國」因為一個中國辦事處的主管來台，就必須完全的消失，看著
機場週邊換上你們過去曾經花上青春對抗的「五星旗」，你們手上的「青天白日旗」被帶
著「青天白日警徽」的警察們沒收，你們的憤怒與惆悵絕對遠勝于我這個沒有國家的人....

 

（圖片來源：Prada I by Andreas Gursky, 1996 ）

搜狐財經2014年04月23日 00時00分

文／楊不歡（香港媒體人）

說到中港矛盾，多數人想起的會是2012年的地鐵進食事件和近日的旺角便溺事件，
但事實上，中港矛盾的火苗早在2011年就已在校園中冒起。

 

（圖片來源：http://img3.douban.com/view/photo/photo/public/p958013343.jpg）

這幾天我一直在 follow 張曉舟寫的張懸國旗事件三部曲，現在已經完結了。
內容我覺得蠻適合臺灣讀者的，認為若能讓更多人看到它的內容會是美事一件。

由於原文是簡體字撰寫，我花了一些時間轉成繁體，
並且對一些標點符號與別字稍作編輯與排版，讓各位方便閱讀。

張曉舟的這三篇文章都有值得看的地方，直接集結成一篇，也特此向各位推薦。

   

（圖片來源：http://tinyurl.com/odo8lzo）

週三 2013-11-06

好好對待自己，好好珍惜台灣——一個陸生關於張懸國旗事件的看法

文／小雪

張懸在曼切斯特開演唱會，中途拿起台灣留學生的中華民國國旗，於是一方面看到歌手想念家鄉，
回應大家的愛台灣，一方面中國大陸留學生中間開始醞釀不滿情緒。有女生在台下喊出「今天不談
政治」，激化台下陣營進一步分裂，台上張懸忍不住說了一番話。大意是，我所宣揚的並不是政治，
只是對我自己的國家、土地、人民的熱愛，我並不在乎你是哪國人，只是希望大家能夠保持獨立的
判斷和見解，在平等理性的基礎上交流，同時成就我們每個人自己的人生。