The Chosen

文／吳淡如

有位網友到日本玩，在某家寵物店玻璃窗上，看到了一張告示，熱淚盈眶，回國之後
將它四處發放。

寵物店的玻璃窗上貼著「寵物給主人的十大叮嚀」：

一，把我帶回家前，請記得我的壽命約有十至十五年，若你離開我，會是我最大的痛苦。

二，對我有耐心，你要給我一些時間來了解我。

三，信任我── 那對我十分重要。

四，請別對我生氣太久，也別把我關起來當做懲罰。你明白嗎？你有你的工作、娛樂、
      朋友，而你是我的唯一。

五，請時常對我說話，縱使我不懂你說話的內容，但我會感覺到，你的聲音在陪伴我。

六，你如何對待我，我將永記在心。

七，打我時請記得，我擁有可以咬碎你手骨的尖銳牙齒，我只是選擇不這樣做。

八，當你想責罵我不合作、固執或懶惰，請你想想，是否有什麼困擾著我。或許我沒獲
      得想要的食物、很久沒在溫暖的陽光下奔跑，或者我的心臟已經太弱或太老。

九，在我年老時請好好照顧我，因為你也會變老。

十，當我要捱過生老病死最辛苦的歷程時，請千萬不要說：「我不忍心看，我不想在場。」
      只要有你和我在一起，所有的事都會變得容易接受。請你永遠不要忘記，我愛你。

看完，我也淚水盈眶。

我認為，不只所有寵物店門口都該貼上這個告示。每一對誓言長相廝守的情人們也該略略修飾
一下文句，對彼此複述一次。

每一對打算生孩子的父母，也該有另一個版本，以免因為自己的不成熟禍延子孫。我將情人之
間的愛的版本稍稍更動如下：

一，決定與我結婚前，請記得激情的熱度不會燃燒太久。若你離棄我，會是我最大的痛苦。

二，請對我有耐心，對我溫柔，不要以為你已經完全了解我，你還要付出更多時間來了解我。

三，信任我── 那是愛的主要能量。

四，請別對我生氣太久，也別禁閉我的自由。你可以有你的工作、娛樂、朋友，而對我來說，
      人生缺你不可。

五，請時常對我說話且傾聽，縱使有時我不懂你而你不懂我，但我會感覺到，你願意陪伴我。

六，你如何對待我，我將永記在心，一世不忘。

七，你想動手時請記得，我有足夠的能力報復，只是看我做不做。

八，當你想責罵我不合作、固執或懶惰，請你想想，是否有什麼正困擾著我，或許我沒獲得想要
     的溫柔、為了工作很久沒有休閒，或者我的心已在生活的折騰中變得僵硬。

九，在我年老時請好好照顧我，不要嫌棄我，因為你也會變老。

十，當我捱過生老病死最辛苦的歷程、當我面對人生中最難承受的挫折，請千萬不要說：「我不
      忍心看，我不想在場。」只要有你和我在一起，所有的事都會變得容易接受。

請永遠不要忘記，我愛你，而你也曾許諾，你愛我。

天下父母何妨做個家庭作業，將以上十條愛的守則，改成適合你的條款。

不離不棄是天下至愛。

溫柔守信對待感情，縱然未必得到想像中的報償，卻可能在愛的天堂中得永生。